Ivan Krasko: Odvrátená strana slobody slova alebo ZBOHOM, HLAS AMERIKY

Ivan Hronec: Sila našich staníc sa ukáže po prechode na digitál

www.medialne.sk

Za posledné dva roky sa na českej a slovenskej mediálnej scéne objavilo až päť nových filmových kanálov. Najmladšími spomedzi nich sú projekty distribučnej spoločnosti SPI International Film Box a Nonstop Kino. Riaditeľ SPI International Ivan Hronec je s nástupom na trh spokojný. Postupuje sa presne podľa plánu a k dvom televíziám čoskoro pribudne tretia – Nostalgia... VIAC

Odvrátená strana slobody slova alebo ZBOHOM, HLAS AMERIKY

www.sis.sk, 25. január 2003

Mnohých slovenských poslucháčov zaskočila stručná správa, ktorá nedávno odznela na vlnách amerického verejnoprávneho rozhlasu: Voice Of America (VOA) a Radio Free Europe (RFE) končia s vysielaním v slovenskom jazyku.

    Začnime však od piky: slovenská redakcia Hlasu Ameriky sa, tak ako všetkých 53 jazykových mutácií, riadi chartou, v ktorej sa uvádza: „Hlas Ameriky slúži ako spoľahlivý a zodpovedný zdroj informácií. Jeho správy musia byť presné, objektívne a vyčerpávajúce. Hlas Ameriky musí reprezentovať spoločnosť ako celok a vyjadrovať objektívnym spôsobom americké myslenie a poslanie amerických inštitúcií. Hlas Ameriky musí prezentovať politiku Spojených štátov zrozumiteľne a efektívne a musí poskytovať priestor zodpovednej diskusii a objektívnej výmene názorov“ (zdroj: www.hlasameriky.us). I keď tieto slová môžu vyznievať ako frázy, ktoré v podstate nič neznamenajú, opak je pravdou. Dôkazom je naša vlastná skúsenosť. V období „zlatej éry“ východoeurópskeho pluralizmu, keď boli všetky tzv. kapitalistické názory rušené, jedným z mála objektívnych zdrojov informácií sa stali práve americké médiá. Snáď každý demokraticky zmýšľajúci obyvateľ Československa sa snažil vypočuť si hlasy Ameriky, a to aj za cenu trestu.
    Od tých čias sa veľa zmenilo. Rušičky boli vypnuté, sloboda vyjadrovania obnovená. K zmenám došlo i v redakcii Hlasu Ameriky, keď sa v roku 1993 rozdelila na 18-členný český a 10-členný slovenský tím. Následne vláda USA zvolila dlhotrvajúcu, ale jednoznačnú cestu znižovania stavov redaktorov v demokratických krajinách. Počet slovenských zamestnancov VOA sa znížil na troch. Nedávno, ako už bolo spomenuté, sa americká Rada guvernérov pre zahraničné vysielanie rozhodla mediálne sa sústrediť predovšetkým na krajiny Blízkeho východu. Nebudú to už pohlavári režimu, ktorí by sa snažili umlčať názory Američanov, ale samotní Američania.
    Bohužiaľ, zdá sa, že toto je odvrátená tvár slobody slova. Ako budúci členovia NATO už údajne Hlas Ameriky nepotrebujeme. Ak sa však zamyslíme nad postojmi niektorých slovenských médií, protipól je nevyhnutný priam ako soľ. Poviete si, že autor tohto článku je pravdepodobne zaslepeným sympatizantom G.W.Busha, ktorému nevadí propaganda tých „rozpínavých Američanov.“ Mýlite sa. Dá sa za propagandu označiť prezentovanie viacerých názorov? Je možné nazvať ignorovaním odlišných náhľadov na vec skutočnosť, že ak ste napísali čokoľvek kritické redakcii Hlasu Ameriky, nielenže vašu kritiku odvysielali, ale až z USA vám za odmenu poslali darček – nástenný kalendár? Pravé poslanie Hlasu Ameriky spočívalo v prezentovaní zaoceánskych názorov na objektívne skutočnosti, na udalosti, ktoré hýbali svetom. Tak, ako by si kresťanské rádio Lumen nedovolilo odvysielať čokoľvek nemorálne, nemohol ani Twist prilákať divákov prezentovaním propagandy. Hlas Ameriky tým pádom nikdy nesmel prezentovať nič nemorálne alebo propagandistické.
    Hlas Ameriky sa zapíše do slovenských dejín žurnalistiky. Na záver tejto etapy by bola vhodné dodať snáď jediné: veľa úspechov, demokratické Slovensko!

Ivan Krasko